Pages

Saturday 2 February 2013

Um fotógrafo mal educado - One rude photographer

Há pessoas mal educadas, que nada merecem. Andava eu, a passear junto á ponte , quando vi este fotógrafo , a focar a sua DSLR , com o tripé. Fui cumprimentar , e foi mal educado , nem consigo explicar o porquê . Eu andava apenas com uma máquina compacta , no bolso , que para a street photo , é boa , não dá muito nas vistas , é discreta . Bem fiz -lhe algumas perguntas , que mal respondeu. Espero que ele ganhe muitos prémios com as fotos que tira, e que sejam iguais á sua simpatia. There are poorly educated people, who deserve nothing. I walked, walking near the bridge when I saw this photographer, focus your DSLR, with the tripod. I greet, and was rude, I can not explain why. I just went with a compact, pocket, which for street photo is good, does not give much in the sights, is discreet. Well done him some questions, which barely responded. I hope he wins many awards with the photos you take, and are equal to your liking.